Terms & ConditionsTérminos y Condiciones

1. Agreement

By using this website you agree to these Terms. If you do not agree with them, please do not use the site.

2. What this website is

This website provides general information about Camino Insurance, a licensed independent insurance agency in Texas, and the insurance products and services we may be able to help you obtain. Information displayed on this website does not, by itself, constitute an insurance binder, insurance policy, guarantee of coverage, or contract of insurance.

3. A quote request is not coverage

Submitting the quote form is a request for Camino Insurance to contact you. It does not, by itself, start, change, renew, cancel, or bind insurance coverage. Coverage becomes effective only when it has been bound or otherwise confirmed by the applicable insurance carrier or an authorized representative, subject to the terms, conditions, effective dates, and payment requirements of the applicable binder or policy.

Do not use this website, email, or a quote form to report a claim or to request that coverage begin, change, renew, or end by a particular time. Please call our office at 281-394-1550 so that we can review and confirm your request.

4. Information you provide

Insurance quotes, eligibility, premiums, and available coverage depend on the accuracy and completeness of the information you provide. You agree to provide information that is accurate and current to the best of your knowledge.

Rates or premium amounts displayed or discussed before underwriting is completed may be estimates and are subject to change. Final eligibility, premiums, limits, deductibles, terms, and availability of coverage are determined by the applicable insurance carrier and its underwriting requirements.

5. Calls and text messages

If you provide your telephone number and consent to receive text messages, Camino Insurance may contact you regarding your quote request, insurance services, policy-related matters, or customer service. Message frequency may vary and message and data rates may apply.

You may opt out of text messages at any time by replying STOP to any message. For help, reply HELP or contact Camino Insurance directly.

Consent to receive marketing text messages is not a condition of purchasing insurance or receiving a quote.

6. No guarantee of coverage

Insurance products, carriers, rates, discounts, and coverage options shown or discussed through this website may not be available to every applicant or in every circumstance. Availability is subject to carrier requirements, underwriting, applicable law, and other eligibility criteria.

7. Not professional advice

Descriptions of coverage on this site are general summaries, simplified for readability. They are not legal, tax or financial advice, and they do not modify any policy. The terms, conditions, limits and exclusions of the policy actually issued by the carrier govern in all cases.

If information on this website conflicts with a policy, endorsement, binder, declaration, or other insurance contract document, the applicable insurance document controls.

8. Prohibited use

You may not use this website to violate any law, submit fraudulent or intentionally misleading information, interfere with the operation or security of the website, attempt unauthorized access to our systems, or use the website in a way that could harm Camino Insurance or others.

9. Intellectual property

The content, design, logo and marks on this site belong to Camino Insurance or are used with permission. Please do not copy or reuse them without our written consent.

10. Links to other websites

This site links to websites we do not control, such as mapping services. We are not responsible for their content, their availability, or their privacy practices.

11. Availability

We provide this website "as is" and "as available." We do not warrant that it will be uninterrupted, error-free, or free of harmful components.

12. Limitation of liability

To the fullest extent permitted by Texas law, Camino Insurance is not liable for indirect, incidental, special or consequential damages arising out of your use of this website. Nothing in these Terms limits any obligation we owe you under an insurance policy actually issued, or any liability that cannot be limited by law.

13. Governing law

These Terms are governed by the laws of the State of Texas, without regard to conflict-of-laws principles. Any dispute relating to these Terms or this website will be handled in a court of competent jurisdiction as permitted by applicable law.

14. Changes to these Terms

We may update these Terms from time to time. Changes become effective when the updated Terms are posted on this website unless otherwise stated. The "Last updated" date above identifies the most recent revision.

15. Contact us

Camino Insurance
26724 Morgan Cemetery Rd Ste C
Cleveland, TX 77328
281-394-1550
Cleveland@Camino-Insurance.com

Esta traducción se ofrece por cortesía. Si hay alguna diferencia entre las dos versiones, la versión en inglés es la que rige.

1. Aceptación

Al usar este sitio web aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo con ellos, por favor no uses el sitio.

2. Qué es este sitio web

Este sitio web ofrece información general sobre Camino Insurance, una agencia de seguros independiente con licencia en Texas, y sobre los productos y servicios de seguro que podríamos ayudarte a obtener. La información mostrada en este sitio web no constituye, por sí sola, una nota de cobertura (binder), una póliza de seguro, una garantía de cobertura ni un contrato de seguro.

3. Una solicitud de cotización no es cobertura

Enviar el formulario de cotización es una solicitud para que Camino Insurance te contacte. Por sí sola, no inicia, cambia, renueva, cancela ni vincula ninguna cobertura de seguro. La cobertura entra en vigor únicamente cuando ha sido vinculada o confirmada de otra manera por la aseguradora correspondiente o por un representante autorizado, sujeta a los términos, condiciones, fechas de vigencia y requisitos de pago de la nota de cobertura o póliza aplicable.

No uses este sitio web, el correo electrónico ni un formulario de cotización para reportar un reclamo, ni para solicitar que una cobertura empiece, cambie, se renueve o termine en un momento determinado. Por favor llama a nuestra oficina al 281-394-1550 para que podamos revisar y confirmar tu solicitud.

4. Información que proporcionas

Las cotizaciones, la elegibilidad, las primas y la cobertura disponible dependen de la exactitud e integridad de la información que proporciones. Aceptas proporcionar información exacta y actualizada según tu leal saber y entender.

Las tarifas o montos de prima que se muestren o se comenten antes de completar la suscripción pueden ser estimados y están sujetos a cambio. La elegibilidad final, las primas, los límites, los deducibles, los términos y la disponibilidad de cobertura los determina la aseguradora correspondiente conforme a sus requisitos de suscripción.

5. Llamadas y mensajes de texto

Si proporcionas tu número de teléfono y consientes recibir mensajes de texto, Camino Insurance podrá contactarte respecto a tu solicitud de cotización, servicios de seguro, asuntos relacionados con tu póliza o atención al cliente. La frecuencia de los mensajes puede variar y pueden aplicar tarifas de mensajes y datos.

Puedes cancelar los mensajes de texto en cualquier momento respondiendo STOP a cualquier mensaje. Para obtener ayuda, responde HELP o comunícate directamente con Camino Insurance.

Dar consentimiento para recibir mensajes de texto promocionales no es condición para comprar un seguro ni para recibir una cotización.

6. No hay garantía de cobertura

Los productos de seguro, las aseguradoras, las tarifas, los descuentos y las opciones de cobertura que se muestren o se comenten a través de este sitio web pueden no estar disponibles para todos los solicitantes ni en todas las circunstancias. La disponibilidad está sujeta a los requisitos de la aseguradora, a la suscripción, a la ley aplicable y a otros criterios de elegibilidad.

7. No es asesoría profesional

Las descripciones de cobertura en este sitio son resúmenes generales, simplificados para facilitar la lectura. No son asesoría legal, fiscal ni financiera, y no modifican ninguna póliza. Los términos, condiciones, límites y exclusiones de la póliza que efectivamente emita la aseguradora rigen en todos los casos.

Si la información de este sitio web entra en conflicto con una póliza, endoso, nota de cobertura, carátula u otro documento contractual de seguro, prevalece el documento de seguro aplicable.

8. Uso prohibido

No puedes usar este sitio web para violar ninguna ley, enviar información fraudulenta o intencionalmente engañosa, interferir con el funcionamiento o la seguridad del sitio, intentar acceder sin autorización a nuestros sistemas, ni usar el sitio de manera que pueda perjudicar a Camino Insurance o a terceros.

9. Propiedad intelectual

El contenido, el diseño, el logotipo y las marcas de este sitio pertenecen a Camino Insurance o se usan con permiso. Por favor no los copies ni los reutilices sin nuestro consentimiento por escrito.

10. Enlaces a otros sitios

Este sitio enlaza a sitios web que no controlamos, como servicios de mapas. No somos responsables de su contenido, su disponibilidad ni sus prácticas de privacidad.

11. Disponibilidad

Ofrecemos este sitio "tal cual" y "según disponibilidad". No garantizamos que funcione sin interrupciones, sin errores ni libre de componentes dañinos.

12. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley de Texas, Camino Insurance no es responsable por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes derivados del uso de este sitio web. Nada en estos Términos limita las obligaciones que tengamos contigo bajo una póliza efectivamente emitida, ni ninguna responsabilidad que no pueda limitarse por ley.

13. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Texas, sin considerar sus principios sobre conflicto de leyes. Cualquier disputa relacionada con estos Términos o con este sitio web se resolverá ante un tribunal de jurisdicción competente, según lo permita la ley aplicable.

14. Cambios a estos Términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Los cambios entran en vigor cuando los Términos actualizados se publican en este sitio web, salvo que se indique otra cosa. La fecha de "Última actualización" que aparece arriba identifica la revisión más reciente.

15. Contáctanos

Camino Insurance
26724 Morgan Cemetery Rd Ste C
Cleveland, TX 77328
281-394-1550
Cleveland@Camino-Insurance.com